Le tariffe più basse per il tuo Hotel a Firenze con Booking.com

Le offerte migliori direttamente dai proprietari su FirenzeAlloggio.com

Prenota Visite e Tour Guidati

Prenota il tuo Tour

Prenota i tuoi biglietti ed evita le attese!

Prenotazione Musei

Scopri le offerte dei migliori Ristoranti di Firenze con TheFork

Prenota il Ristorante

Le temperature salgono e a Firenze si va in piscina!

Trovare riparo dal caldo di Firenze durante l’estate non è semplice e spesso per concedersi un bagno refrigerante si è costretti a dirigerci verso la costa Toscana. Non preoccuparti, una soluzione a tutto questo c'è? Quale?

Senza nemmeno dover uscire dalla città, basterà recarsi in una delle splendide piscine di Firenze, aperte al pubblico da maggio fino alla fine di agosto / inizio settembre. Vediamo quali sono:

Le Pavoniere alle Cascine

Il Parco Piscina Le Pavoniere si trova immerso nel verde del più grande parco della città, quello delle Cascine. Più che una piscina pubblica assomiglia, piuttosto, a una di quelle che si trovano negli hotel, grazie alla presenza di un elegante villa antica, bar a bordo piscina, ristorante e pizzeria. E’ presente anche una piscina adatta ai più piccoli. La sera la piscina è chiusa ma l'area si trasforma in nightclub con musica e tanti eventi per adulti.

L’ingresso costa €6 per i bambini (4-12 anni) e gli over 65 e €8 per gli adulti durante la settimana, mentre il weekend €10 adulti, €8 bambini. Carnet: 10 ingressi nei giorni feriali a 65€, carnet ora di pranzo (12,30 - 15) 10 ingressi a 35€.

Potete noleggiare un lettino a €3 e andare a fare nuoto libero i giorni feriali tra le 18.45 e 19.45pm per solo €3.

Aperta tutti i giorni dalle 10.00 alle 19.00.

Come arrivare: dalla Stazione principale di Santa Maria Novella prendere la Tramvia per "Villa Costanza" e scendere alla fermata "Cascine", oppure l'autobus 17 in direzione "Verga 02" e scendere alla fermata "Kennedy". Questo estate 2018 è stata inaugurata la nuova Linea Cascine che percorre l'interno del parco, potrebbe sempre tornare utile usarla: ecco qui un link delle fermate.

Via della Catena 2, Parco delle Cascine, Firenze, tel 392 17 24 859 - Sito web.

Piscina Comunale Costoli

La Piscina Comunale Costoli è la più grande e attrezzata di Firenze, dispone infatti di due vasche, una delle quali olimpionica per tuffi da 25 metri. Il complesso si trova a Campo di Marte vicino allo stadio Artemio Franchi e al Mandela Forum, ed è circondato da un ampio prato verde in cui sdraiarsi all’ombra, troverai posto anche nelle ore più affollate del giorno. La piscina dispone anche di un bar dove poter acquistare panini, gelati e molto altro, ma se riesci ad organizzarti in anticipo, il consiglio è quello di portarsi qualcosa da mangiare all'ombra del parco, per godersi la fresca brezza che lo caratterizza.

L’ingresso costa €8 per gli adulti e €5,50 il ridotto (ragazzi da 6-14 anni e oltre i 65 anni) nei giorni feriali, €9 e 6€ ridotto nei festivi, €5 se entri dopo le 15.00. Puoi anche acquistare in anticipo 10 biglietti al costo di 60€ (valido soltanto durante la settimana). I bambini sotto i 6 anni non pagano se accompagnati da adulti. Ci sono anche i pacchetti familia con uno o due adulti, sia feriali che festivi e pomeridiani. Potete noleggiare lettini, mentre che il servizio armadietti guardaroba costa €0,50.

Aperta dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00, il giovedi ed il sabato dalle 10 alle 20 ed il lunedì dalle 14.00 alle 18.00.

Come arrivare: Dalla stazione di Santa Maria Novella prendere l'autobus n°17 in direzione "Verga 02" e scendere alla fermata "Mille 09".

Viale Pasquale Paoli, Firenze, 055/6236027 - aperta dal 4 giugno al 2 settembre 2018. Controlla tutti i dettagli sui prezzi sulla pagina del Comune qui.

Bellariva / Nannini

La piscina Bellariva, o Piscina Comunale Goffredo Nannini, si trova sul Lungarno di Firenze e offre, oltre ad una location suggestiva, anche un grande prato perfetto per chi è alla ricerca di ombra. Molto carina anche la piscina per bambini, davvero gettonata durante l’estate! Troverai all’interno anche un bar e ristorante climatizzato dove concederti piatti rinfrescanti ed espressi!

L’ingresso costa 7€ per gli adulti nei giorni feriali ed 8 € nei festivi. Ingresso gratuito per i bambini fino a 6 anni, 5€ per i più grandi. Aperta da inizio giugno dal lunedì al venerdi dalle 10.00 alle 18.00, sabato dalle 10.00 alle 19.00  e domenica dalle 9.00 alle 19. Martedì e giovedì apertura serale 20.30-22.30 (da confermare per la stagione 2017).

Come arrivare: dalla stazione di Firenze Santa Maria Novella prendere l'autobus ATAF n°14 verso "Ripa" e scendere alla fermata "Aretina 02".

Lungarno Aldo Moro 6, Firenze, 055/626 6007. Segui la pagina su Facebook per notizie.

Note: Ricorda che tutte queste piscine sono aperte al pubblico durante l’estate solitamente da fine maggio o inizio giugno. Il resto dell’anno le piscine sono aperte solo con iscrizione ai corsi. Le informazioni riportate qui sopra riguardano soltanto il periodo estivo; generalemnte stanno aperte fino a metà o fine settembre.

Let's move on to some private pools with slightly higher fees but also several more services.

Firenze Camping in Town

Opened in July 2017 at the campsite Firenze Camping in Town, just a bit beyond Bellariva along the Arno river as you start to exit the city, is the area "Watermania". Paying for day access to the campsite, kids can play in the low wading pool with soft padding that has an island in the middle, a waterfall and other games while parents watch while they sunbathe by the pool. There is also a pool for adults, where adults touch the bottom of the pool.

As mentioned, all around the pools are sun umbrellas and lounge chairs, all included in the daily fee. A great bonus is the restaurant/pizzeria on site that offers pizza, grilled plates, vegetable side dishes and excellent Italian beer. Communal seating, sofas and pool tables make it an enjoyable setting at all times of the day. How much is daily access? Up until June 30, it's € 9,50 per adult and €6,50 for kids from 6-14; starting July 1st, rates go up because high season kicks in. Open from 9am to 8pm.

How to get there: from Santa Maria Novella station, take ATAF bus n°14 in the direction "Ripa" and get off at the very last stop on Via della Ripa, then walk back along that same street to the stop sign on Via Aretina, turn left and walk for 4 blocks. Turn right on Via della Nave a Rovezzano and head straight. If you catch a bus 14A that goes to Il Girone (goes a bit further), still get off at the Ripa stop and walk as indicated above.

Where: Via Generale C.A. della Chiesa, 1/3 - 055 4698300 - check out the official webpage

Virgin Active Rovezzano

Just a few hundred meters before the campsite above, is the fitness center Virgin Active. It is a large gym for working out, with everything you could want or need to exercise your body, from treadmills to pools - and a spa center! As for the pools, it has a main, covered pool and a small, square kid pool, plus two more pools in a large garden area to the back of the club. The main pool actually has a glass roof that can open up when the season permits it, so you can swim laps there under the sun while the rest of the family enjoys the sun and play outside in the garden.

Day access for €25 gets you access to everything at the club so I suggest spending some time indoors at the saunas and whirlpools, too! ;) There are sun loungers, a foosball table, table tennis, a restaurant/bar and family locker rooms. They also offer baby-sitting services, if you're interested contact them ahead of time to plan your day better.

Open weekdays from 7am to 11pm, weekends from 9am to 7pm.

How to get there: follow instructions for the campsite above taking bus #14 and get off at the Ripa (last) stop but instead of taking a left on Via Aretina, continue on to the next stoplight ahead, you'll have reached the start of the club. Cross the street and head left for a few meters to reach the entrance.

Where: Via Generale C.A. della Chiesa, 11 - Check out more details on the club here.

KLAB Marignolle

All of the above are in the same general area of Florence, in the east/southeast part. If you're staying in the Oltrarno area, then it would be better to head to KLAB Marignolle. It is in the countryside, on top of the hills between Scandicci and Galluzzo so you'll be heading a bit of out the city center to enjoy their 3 large outdoor swimming pools. Day access here gets you entrance to the garden with the pools, a maxi jacuzzi, a lounge bar, sun umbrellas and chairs and a children's play area as well as any water fitness classes planned during the day. If you want to go more than once, we recommend their "Summer Formula" to get better deals on their multiple day entries.

How to get there: the easiest is to take a taxi, but you can also take bus # 42 or #6 to get close enough, with a 10-15 min walk the rest of the way.

Where: Via del Ferrone, 5 - 055 7184300 - Official site

Hidron

If you're feeling a bit more adventurous to go to a place where chaos reigns and children have a blast (parents, too, of course), then head to Campi Bisenzio, a small town on the outskirts of Florence to Hidron.

This is a water park, with large slides and inflatables on the water. There is also a 50 meter Olympic size pool, hot tubs and waterfalls as well as a fitness center, a beauty spa and dining in the form of a restaurant and bar. Every Sunday, there is Hidron Village: the place transports you to a seaside resort with games, music and more for the entire family while staying close to Florence.

This place also has indoor pools and slides with waterfalls, so even when the weather is not great, the whole family can still enjoy the water.

If you have no children, I suggest to avoid this place and head to nearby Asmana Wellness World, which I introduce below ;-).

Outdoor pools open from 10am to 9pm on weekdays and from 8:30am on Saturdays and 9am on Sundays, closing at 7:30pm on both Saturday and Sunday.

Access to the outdoor pools with locker room use is €15 for adults for the entire day (but can also be for 2.5 hours or 4 hours for €10 or €13, respectively), kids aged 4-11 pay €10,50 for the entire day (and €8,50 or €9 for less hours). There are packages for families, of course, that go from €36 to €44. Sun umbrellas and lounge chairs are rented separately, but you can also choose one of the packages that includes everything, from the spa area to a bathrobe and large towel.

How to get there: you can drive, but if you don't have a car, take ATAF bus #30 from Santa Maria Novella train station. The stop is on via Barberinese, in front of the Esselunga supermarket.

Via di Gramignano - Campi Bisenzio - Check the official site for more details

Tempo di relax all'Asmana Wellness World!

Le 3 piscine all'aperto ubicate appena fuori il centro storico di Firenze che ti abbiamo consigliato sono la soluzione perfetta se ti vuoi rinfrescare durante i mesi estivi e non hai tempo o modo di raggiungere le lunghe spiagge del litorale toscano, ma...eh sì, c'è sempre una frase che comincia con il "ma"... Se hai voglia non solo di rinfrescarti, ma anche di rilassarti e concederti un pò di tempo da dedicare completamente a te stesso durante la tua vacanza a Firenze, c'è un altro posto dove dovresti andare, situato a due passi dal centro di Firenze: l'Asmana Wellness World.

Si tratta di un'esperienza totalmente diversa da quelle suggerite, dato che l'Asmana è un vero e proprio centro benessere prestigioso ed esclusivo, dove potrai entrare in contatto con attività multisensoriali, trovare hammam, sauna, piscine di acqua salata e all'aperto, sale per il relax e molto altro ancora, inclusi eventi organizzati durante tutta la settimana - come l'aperitivo del venerdi sera, dalle 19.30 alle 21.30, un happy hour presso il bar situato a bordo piscina. Oltre a questo bar, vi troverai anche un bistrot/ristorante dove poter consumare pranzi leggeri o prendere dei rinfrescanti succhi e frappé. Di un'occhiata al nostro articolo dedicato per scoprire tutte le sorprese che l'Asmana riserva ai suoi ospiti!

If you have no children or want some time off from your children, then the best place I can recommend for cooling off and also relaxing and pampering yourself during your vacation in Florence, then head to Asmana Wellness World! This is a totally different experience I highly recommend you to enjoy - make the time to dedicate it to yourself! Asmana is a Spa/wellness center where you can experience multi-sensory activities, find outdoor pools, from a whirlpool to a salt one, a Hammam and saunas, relaxation rooms and beauty treatments, among other services.

During the summer, Asmana organizes evening events, which include dinner at their on-site restaurant. In particular, every Friday from 7.30 to 9.30 pm there's the Asmana aperitivo, a happy hour along the pool bar. In addition to the pool bar, you'll find the restaurant and a bistrot where you can enjoy a light meal, cocktail, smoothie or herbal tea. Read my article to see more details, and to get your coupon to get 10% off your visit Asmana!

Il costo dell'ingresso dipende da quanto tempo vuoi trascorrerci: 2 ore sono 20 euro, 4 ore 25 euro oppure 33 euro per l'intera giornata. Il centro benessere è aperto dal lunedi al giovedi dalle 10 a mezzanotte, il venedi dalle 10 all'una di notte, il sabato dalle 9 all'una di notte e la domenica dalle 9 a mezzanotte.

Ricorda però, che se vuoi trascorrere una giornata all'aria aperta con la tua famiglia ed i tuoi bambini, ridendo e giocando nell'acqua, il posto migliore da scegliere è una delle tre piscine che ti abbiamo menzionato prima, circondate dall'ombra dei parchi circostanti, dato che all'Asmana i bambini ed i ragazzi sotto i 18 anni non sono ammessi.

Come arrivare: dalla stazione di Santa Maria Novella, prendi l'autobus diretto ATAF 30A/30C e scendi alla fermata “Limite” (da cui ci sono circa 10 minuti a piedi)

Viale Allende 10, 50013 Campi Bisenzio (FI)  |  Tel: +39 055 77 67 71 - Sito web.


Autore: Sara Turini - Discover Tuscany Team



Commenti

Domande? Il posto giusto dove chiedere è il nostro Forum*

* Non ci è possibile rispondere a domande poste nei commenti, per favore chiedi sul Forum!

Le nostre Guide

  • DiscoverTuscany.com
  • VisitFlorence.com
  • Chianti.com
  • Agriturismo in Toscana.com
  • Firenze Alloggio.com